Haşiye alel-Kuşci ala Şerhil-Keşşaf lit-Teftazani - حاشية علي القوشجي على شرح الكشاف للتفتازاني

Ürün Açıklaması

---

يُقدَّم في هذا الإصدار المحقَّق حاشية الإمام العثماني الكبير Ali Kuşçu (ت. 879هـ) على شرح Teftâzânî لتفسير الكشاف للإمام Zemahşerî. وقد صدر هذا العمل ضمن مشروع المرحلة الكلاسيكية الثانية الذي تشرف عليه İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM).يُعد الكشاف من أبرز كتب التفسير في التراث الإسلامي، لما له من تأثير بالغ في علوم اللغة والبلاغة والنحو، حتى نشأ حوله تقليد علمي واسع تمثّل في تأليف أكثر من ثلاثمائة شرح وحاشية. ويُعد شرح التفتازاني من أكثر هذه الشروح تأثيرًا، إذ شكّل مع شرح Seyyid Şerîf el-Cürcânî محورًا رئيسيًا لحركة الشرح والحاشية على الكشاف.وقد تأثرت غالبية الشروح اللاحقة بهذين العملين، كما كُتبت جلّ الحواشي على أحدهما أو كليهما، فتنوّعت مواقف المؤلفين بين تأييد التفتازاني أو الجرجاني، أو التحكيم العلمي بينهما.وتُعد حاشية علي قوشجي على شرح الكشاف للتفتازاني من أوائل الحواشي المؤلفة في هذا السياق، حيث كتبها من المقدمة إلى الآية الثانية من سورة البقرة، وسعى من خلالها إلى الرد على انتقادات الجرجاني. ويُعد هذا الكتاب مصدرًا مهمًا للباحثين في علوم التفسير والبلاغة وتقاليد الشرح والحاشية في التراث الإسلامي.

---

Büyük Osmanlı âlimi Ali Kuşçu’nun (ö. 879/1474), Zemahşerî’nin meşhur Kur’an tefsiri el-Keşşâf üzerine Teftâzânî tarafından kaleme alınan şerhe yazdığı haşiyesinin tahkikli neşri, İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) tarafından yürütülen İkinci Klasik Dönem Projesi kapsamında yayımlanmıştır.Zemahşerî’nin el-Keşşâf adlı tefsiri, özellikle Arap dili, belâgat ve nahiv alanlarında sonraki tefsir literatürünü derinden etkilemiş, İslam ilim geleneğinde güçlü bir şerh ve haşiye ekolünün oluşmasına zemin hazırlamıştır. Bu eser üzerine 300’ü aşkın şerh ve haşiye kaleme alınmış olması, onun ilmî tesirini açıkça ortaya koymaktadır.el-Keşşâf üzerine yazılan en etkili eserlerden biri, Teftâzânî’nin şerhidir. Bu şerh, daha sonra Seyyid Şerîf el-Cürcânî tarafından eleştirel mahiyette kaleme alınan şerhle birlikte, Keşşâf literatüründe iki ana referans metin hâline gelmiştir. Sonraki şerhlerin büyük çoğunluğu bu iki eser ekseninde şekillenirken, yazılan haşiyelerin neredeyse tamamı da bu iki şerh üzerine inşa edilmiştir. Haşiye müellifleri kimi zaman Teftâzânî’yi, kimi zaman Cürcânî’yi desteklemiş; bazıları ise iki âlim arasında ilmî hakemlik rolü üstlenmiştir.Ali Kuşçu’nun Hâşiyetü Ali Kuşcî alâ Şerhi’l-Keşşâf li’t-Teftâzânî adlı eseri, Teftâzânî şerhi üzerine yazılan ilk haşiyelerden biri olması bakımından özel bir yere sahiptir. Müellif, mukaddimeden Bakara sûresi 2. âyetine kadar olan bölüme haşiye yazarak, özellikle Cürcânî’nin eleştirilerine cevap vermeyi hedeflemiştir. Bu yönüyle eser, tefsir, belâgat ve şerh-haşiye geleneği açısından temel bir kaynak niteliğindedir.

---

This critically edited volume presents the ḥāshiya (marginal gloss) written by the eminent Ottoman scholar Ali Kuşçu (d. 879/1474) on the commentary authored by Teftâzânî on Zemahşerî’s renowned Qur’anic exegesis al-Kashshāf. The work has been published within the framework of the Second Classical Period Project conducted by the İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM).Al-Kashshāf is one of the most influential Qur’anic commentaries in Islamic intellectual history, particularly in the fields of Arabic linguistics, rhetoric, and grammar. Its profound impact led to the composition of more than 300 commentaries and glosses, establishing a long-standing scholarly tradition.Among these, Teftâzânî’s commentary occupies a central position. It was later critically engaged by Seyyid Şerîf al-Jurjānī, whose response further intensified the commentary–gloss tradition surrounding al-Kashshāf. Subsequent works were largely shaped by these two texts, while nearly all later glosses were written on either Teftâzânî’s or Jurjānī’s commentaries. Some glossators supported one scholar over the other, whereas others sought to arbitrate between them.Ali Kuşçu’s Ḥāshiyat ʿAlī Qūshjī ʿalā Sharḥ al-Kashshāf li’l-Taftāzānī is among the earliest glosses written on Teftâzânî’s commentary. Covering the text from the introduction through Qur’an 2:2 (Sūrat al-Baqara), the author aims primarily to respond to Jurjānī’s criticisms. The work is therefore a key reference for scholars interested in Qur’anic exegesis, rhetoric, and the classical commentary–gloss tradition.

---

Kitap Konusu : DİL VE EDEBİYAT - اللغة والأدب

---

Tahkik : محمد جيجك - Mehmet Çiçek - Katkı: , tahkik

---

Tahkik 2 : - - Katkı:

---

Yayın Şehri : Ankara - أنقرة

---

Sayfa Türü : şamua - ورق شاموا

---

Stok Kodu : AA-008.2309.004

---

Cilt Sayısı : 1

---

Sayfa Sayısı : 236

---

Baskı Yılı : 2021

---

Kitap Ebadı : 17 x 24 cm

---

Kitap Ağırlığı : 850 Gr